Официален уебсайт на Европейския съюз
Търсене и разглеждане
Търсене на обявления
Можете да избирате между следните видове търсене:
- Бързо търсене
- Разширено търсене
- Експертно търсене
- Разглеждане по тема (бизнес възможност, бизнес сектор, място на изпълнение)
Обхват на търсенето
Можете да избирате между три обхвата:
- Последно издание на ОВ S — обявления, публикувани в последния брой на притурката към Официален вестник на Европейския съюз.
- Активни обявления — търсенето се ограничава до най-новите обявления. Това включва:
- опция „Планиране“ — т.е. обявления, изпратени за публикуване през последните 364 дни,
- опция „Състезателна процедура“ — т.е. обявления, за които крайният срок не е изтекъл,
- опция „Резултат“ — т.е. обявления, изпратени за публикуване през последните 99 дни.
- Всички обявления — търсене на всички обявления, публикувани през последните 10 години.
При използване на опцията за включване само на най-новите версии предишните версии на дадено обявление се изключват и в резултатите от търсенето е показана само последната версия. Това означава, че ако са публикувани обявления за промяна, ще бъде показано последното обявление за промяна. Предишните версии на обявлението и техните номера на публикация са все още налични в TED, но няма да бъдат показани в резултатите от търсенето, ако е поставена отметка на тази опция.
Бързо търсене
Функцията за бързо търсене е достъпна за всички потребители, независимо дали са регистрирани или гостуващи потребители. Следва да се вземе предвид, че:
- за гостуващите потребители без профил в TED обхватът по подразбиране е „Активни обявления“
- за регистрираните потребители обхватът по подразбиране е обхватът, който те са избрали в настройките за сайта за регистрирани в TED потребители.
Пълен текст (FT)
Бързото търсене ви позволява да извършвате търсене в пълния текст, като посочите ключовата дума, която искате да търсите.
Търсенето се извършва:
- във всички текстови полета във всяко обявление,
- във всички етикети за кодови стойности, както са показани в обявленията,
- на всички езици
Точен израз
Можете да използвате двойни кавички: (" ") за търсене на точен израз.
- Пример: "Селско стопанство и храни" намира резултати само с израза „Селско стопанство и храни“
Заместващи символи
При търсенето можете да използвате следните заместващи символи:
- звездичка (*) за заместване на произволен брой знаци
- Пример: "транспорт*" ще даде като резултати транспортиране, транспортен и т.н.
- Въпросителен знак (?) вместо един знак за откриване на разновидности на думата с различен знак
- Пример: "ко?а" ще даде като резултати кола, коса, кора и т.н.
Следва да се има предвид, че:
- Не можете да използвате изрази, започващи със заместващ символ (напр. *анспорт), когато обхватът на търсенето е „Всички обявления“.
- Не можете да използвате заместващи символи при търсене на точен израз.
Номер на публикация на обявление
- Можете да търсите едно обявление
- Пример: с номер 665741-2023 ще намерите конкретното обявление.
- Можете да търсите няколко обявления
- Пример: ако въведете "665741-2023 665740-2023", ще намерите и двете обявления.
Разширено търсене
На тази страница можете да търсите обявления, като приложите един или повече критерии от деветте налични групи критерии.
Групи критерии
Деветте групи критерии са следните:
- Текст — има същата функция като Бързото търсене. Можете да извършвате търсене в пълния текст, като посочите в полето ключовите думи, които искате да търсите.
- Бизнес възможности:
- Планиране:
- обявление за публикуването на обявление за предварителна информация или периодично индикативно обявление в профила на купувач;
- обявление за предварителна информация или периодично индикативно обявление, използвани само за информация;
- обявление за предварителна информация или периодично индикативно обявление, използвани за съкращаване на сроковете за получаване на офертите;
- обявление за предварителна информация за обществени услуги за пътнически превоз.
- Състезателна процедура:
- обявление за поръчка — облекчен режим;
- обявление за поръчка или концесия — стандартен режим;
- обявление за конкурс за проект;
- обявление за съществуването на квалификационна система;
- обявление за предварителна информация или периодично индикативно обявление, използвани като покана за участие в състезателна процедура — облекчен режим;
- обявление за предварителна информация или периодично индикативно обявление, използвани като покана за участие в състезателна процедура — стандартен режим;
- обявление за поръчка за подизпълнение.
- Резултат:
- обявление за възложена поръчка или концесия — стандартен режим;
- обявление за възложена поръчка или концесия — облекчен режим;
- обявление за резултата от конкурс за проект;
- обявление за възлагане на поръчка за обществени услуги за пътнически превоз.
- Още опции — изберете вида обявление от подробен списък.
- Планиране:
- Предмет на поръчката:
- Общ терминологичен речник, свързан с обществените поръчки (CPV) — търсене по група продукти или услуги и нейната класификация по код по CPV, като например химически продукти (код по CPV 24000000), газове (код по CPV 24100000). Можете да прочетете повече на страницата в TED за кодовете по CPV.
- Естество на договора — търсене по вид на договора, напр. услуги, доставки или строителни работи.
- Място на изпълнение — търсене по основно местоположение на строителните работи или по основно местоположение на доставките или изпълнението на услугите.
- Стойност на поръчката — търсене по сумите, посочени в обявленията, в полетата, съдържащи „Прогнозна стойност“ или „Обща стойност“ (минимална и/или максимална) и/или по конкретна валута.
- Процедура:
- Вид процедура — търсене по вида на използваната процедура за покана за представяне на оферти, като например открита процедура, процедура на договаряне и т.н.
- Езици, на които могат да се подават оферти — търсене на обявления, в които на потенциалните оференти се дава възможност да подават заявления за участие в процедури за обществени поръчки на определени езици.
- Дата:
- Дата на публикуване — изберете между точна дата или интервал от време.
- Краен срок за подаване — краен срок за подаване на заявления за интерес, заявления за участие или оферти.
- Краен срок за допълнителна информация — краен срок за искане на допълнителна информация и/или разяснения от потенциалните оференти.
- Публикувано в притурката към Официален вестник:
- Номер на броя на ОВ S — обявления, публикувани в определен брой на ОВ, серия S.
- Номер на публикация на обявление — например 308789-2024, 2024/S 100-308789.
- Купувач:
- Официално наименование (многоезично поле за свободен текст) — име на купувача.
- Национален регистрационен номер (поле за свободен текст — НЕ е многоезично) — напр. DE 114 110 388 (Stadt Frankfurt am Main, Germany).
- Държава, в която е установен купувачът.
- Населено място (многоезично поле за свободен текст) — където е установен купувачът.
- Вид купувач — напр. регионален орган, институция, орган или агенция на ЕС, международна организация.
- Основна дейност — основна дейност в рамките на обществената поръчка, напр. образование, здравеопазване, жилищно настаняване и комунални услуги.
- Финансиране: избор между програми за външна помощ и организатори извън ЕС на проекти на Европейската инвестиционна банка (ЕИБ).
- Правно основание:
- Правно основание — директиви или регламенти на ЕС за обществените поръчки, съгласно които е публикувано обявлението.
- Правно основание (друго) (многоезично поле за свободен текст) — търсене на правни основания, различни от посочените в полето „Правно основание“.
Забележка: Следните полета за свободен текст са многоезични (с изключение на полето за регистрационния номер) и имат същата функция като бързото търсене:
- Официално наименование на купувача
- Регистрационен номер на купувача
- Населено място на купувача
- Правно основание (друго)
Други действия
В горната част на страницата над „Обхват на търсенето“ могат да бъдат избрани и други действия.
Всеки потребител може да използва:
- Връзка за преминаване към експертен режим — превръщане на разширеното търсене в експертно търсене
- Бутон Действия — Разпечатване на критериите за търсене
Потребителите, които са регистрирани, могат да използват две допълнителни функционалности:
- Бутон Действия — Зареждане на запазено търсене
- Бутон Действия — Запазване на критериите за търсене
Експертно търсене
Експертното търсене се състои от:
- изрази за полета, които могат да бъдат комбинирани с булеви оператори (OR, AND, NOT) и скоби. Даден израз за поле се състои от:
- поле за търсене (напр. номер на публикуване)
- оператор (напр. =)
- стойности на думата за търсене (напр. 1234—2024). Стойностите на думите за търсене се използват за търсене в частта на обявленията, съдържаща стойностите на полето за търсене.
поле за търсене оператор стойност на думата за търсене например: publication-number = 1234—2024
Можете да използвате стандартизиран език за заявките (общ команден език) за извършване на експертно търсене. Можете да започнете да въвеждате заявката си за търсене в полето за въвеждане на данни в раздела за експертно търсене.
Можете да въвеждате булевите оператори директно в полето за заявката или да използвате бутоните за операторите вдясно, за да ги добавите лесно към заявката си.
Можете да въвеждате полета за търсене направо в полето за въвеждане. Докато въвеждате символи, системата ще ви предлага полета за търсене, които отговарят на вече въведените данни. След това можете да използвате функцията за автоматично попълване, за да изберете едно от тях.
Като алтернатива, използвайки раздела „Полета за търсене“, намиращ се под полето за въвеждане, можете да търсите и добавяте стойности на полета направо във вашата заявка.
Можете да видите допустимите стойности като код или като текст, като изберете подходящия радио бутон над полето за заявката.
И накрая, по всяко време можете да проверите дали вашата заявка е правилна, като изберете Проверка на синтаксиса.
Резултатите от търсенето могат да бъдат подредени по полета за търсене по възходящ (по подразбиране) и низходящ (DESC) ред. Можете да извършите това само за полета за търсене, които са ключови думи или цифри.
Описания на полетата за търсене
Уебсайтът TED съдържа стотици полета за търсене, всяко със собствен набор от описания. Това означава, че можете да извлечете една и съща информация, като използвате различни описания за полетата за търсене.
Например, ако искате да намерите обявления, публикувани на 20 ноември 2024 г., можете да използвате всяка от заявките, изброени по-долу, за да получите същите резултати:
- publication-date=20241120
- BT-05(a)-notice=20241120
- PD=20241120
В горния пример полето за търсене publication-date има две описания:
- BT-05(a)-notice: това описание съответства на метаданните за полето „Електронни формуляри“
- За подробности относно метаданните за полето вж. Метаданни за полето: TED Developer Documentation (Документация за разработчиците на TED)
- PD: това описание е полето за търсене, използвано в предишната версия на уебсайта TED.
Оператори
„Оператор“ означава оператор между полето за търсене и стойностите на думата за търсене.
Най-често използваните „оператори“ са:
- "="
- “~”
- “IN”
- оператори за сравнение “>”,”<”, “>=”, “<=”
оператор “=”
Операторът “=” извършва търсене на стойностите на думата за търсене и стойностите на полето за търсене.
Стойностите на думата за търсене могат да бъдат думи със или без заместващ символ и изрази.
Ако искате да използвате множество стойности на думи за търсене, трябва да ги поставите в скоби с булеви оператори (OR, AND и NOT).
Пример:
- FT=agriculture
- FT=(agriculture OR food)
Системата ще търси точно съответствие между стойностите на търсените думи и стойностите на полетата.
За текстовите полета и многоезичните полета стойностите се преобразуват чрез транслитерация, но техните корени не се извличат.
оператор “~”
Операторът “~” извършва търсене на стойностите на думата за търсене и стойностите на полето за търсене.
Стойностите на думата за търсене могат да бъдат дума със или без заместващ символ и израз.
Ако искате да използвате множество стойности на думи за търсене, трябва да ги поставите в скоби без булеви оператори.
Подразбиращият се и единствен оператор е „AND“.
Пример:
- FT~agriculture
- FT~(agriculture food) ще търси селско стопанство И храни
- FT~(“agriculture and food” beverage) => ще търси израза „селско стопанство и храни“ И напитки
Когато полетата за търсене са многоезични (напр. FT), търсенето ще извлече корена на думите, в противен случай резултатът ще бъде точно съвпадение, еквивалентен на оператора „=“.
оператор „IN“
Операторът „IN“ извършва търсене в списък със стойности на думи за търсене. Подразбиращият се оператор между стойностите на търсената дума е „OR“.
Например „publication-number IN (262225-2019 123-2023)“ ще извърши същото търсене като „publication-number = (262225-2019 OR 123-2023)“.
Когато полетата за търсене са многоезични (напр. FT), ще бъдат извлечени корените на стойностите на думите за търсене, в противен случай резултатът ще бъде точно съвпадение.
Сравнителни оператори
Сравнителните оператори, които можете да използвате, са следните:
- > По-голямо от
- < По-малко от
- >= По-голямо или равно на
- <= По-малко или равно на
Те могат да се използват само в цифрови полета за търсене, включително дата, номер на публикацията и номер на ОВ S.
Таблица на операторите
В таблицата по-долу са изброени всички оператори и техните функции.
| Оператор | Функция |
|---|---|
| OR | Търсене на резултати, съдържащи поне една от стойностите на търсените думи |
| AND | Търсене на резултати, съдържащи всички стойности на търсените думи |
| NOT | Изключване на стойност на дадена дума от резултатите |
| > | По-голямо от |
| < | По-малко от |
| >= | По-голямо или равно на |
| <= | По-малко или равно на |
| ~ | Търсене на стойностите на думи за търсене и стойностите на полето за търсене, като се използва „AND“ като подразбиращ се оператор |
| !~ | Противоположно на “~” |
| = | Търсене на стойностите на думи (които могат да бъдат думи или фрази със или без заместващи символи) и стойностите на полето за търсене. В случай че има множество стойности на думи, операторите между тях са задължителни. |
| != | Отрицателно “=” |
| IN | Търсене в списък със стойности на думи за търсене. |
| NOT IN | Изключване от списък със стойности на думи за търсене. |
| SORT BY | Сортиране на резултатите по |
Стойности на думи за търсене
Разгледайте следните специфични синтаксиси и бележки за стойности на думи за търсене при експертно търсене:
Заместващи символи
- FT=(run*) ще търси дума, започваща с „run“
- classification-cpv = 30* ще търси всеки код по CPV, започващ с „30“
- Можете да използвате заместващи символи в многоезични полета, но когато ги използвате с оператора „~“ или „IN“, търсенето ще се извърши по корена на стойностите на полето за търсене. Например търсене на runnin* няма да даде резултати, тъй като думата „running“ е стеснена до „run“.
Точен израз
- FT~"Agriculture and Food" => ще търси израза Agriculture and Food.
- Използването на двойни кавички оказва влияние върху резултатите от търсенето, когато се използват в текстово поле или многоезично поле за търсене, където търсенето се извършва само за точен израз. Например:
- заявката buyer-country = FRA е същата като заявката buyer-country = "FRA"
- заявката buyer-name ~ Council е идентична със заявката buyer-name ~ "Council", тъй като става въпрос за една дума
- но заявката buyer-name ~ Council of the е невалидна (тъй като става въпрос за множество думи), докато заявката buyer-name ~ "Council of the" е валидна. Тя би показала обявления, в които изразът "Council of the” съществува в полето за име на купувач, например обявления, в които името на купувача е „Съвет на Европейския съюз“ или „Съветът на град Уейкфийлд“ и т.н.
- Не можете да използвате заместващи символи при търсене на израз.
Сравнение
- Можете да използвате сравнителни оператори и като префикс за стойности на думи за търсене.
- Те могат да се използват само в цифрови полета за търсене, включително дата, номер на публикацията и номер на ОВ S.
- Пример: TV = (>= 1000)
Период от време
- Можете да използвате начални букви за търсене на период от време (например contract-duration-period-lot=5d).
- Позволените начални букви са „d“ за ден, „w“ за седмица, „m“ за месец и „y“ за година, независимо от езика на навигация (т.е. „d“ ще бъде винаги „d“, независимо от езика на навигация).
- Периодът по подразбиране е ден.
Съкращения
Има няколко начина за действие, когато търсите комбинация от няколко съкращения, например „INFRABEL“ или „STIB“ или „SNCB“ или „SNCF“ или „RATP“:
- Оптимален начин: FT IN (INFRABEL STIB SNCB SNCF RATP)
- Неоптимален начин: FT = (INFRABEL OR STIB OR SNCB OR SNCF OR RATP)
- Неоптимален начин: (FT ~ (INFRABEL)) OR (FT ~ (STIB)) OR (FT ~ (SNCB)) OR (FT ~ (SNCF)) OR (FT ~ (RATP))
Извличане на корена
Извличането на корена е начин за обработване на езика, като думите се свеждат до техния корен или основна форма. Целта е да се групират различните производни форми на дадена дума, така че те да могат да бъдат анализирани като един елемент. Това спомага за подобряване на ефективността на задачите по обработване на текст като търсене и индексиране.
Ето някои примери за извличане на корена:
| Език | Първоначална дума 1 | Първоначална дума 2 | Първоначална дума 3 | След извличане на корена |
|---|---|---|---|---|
| английски | running | runner | ran | run |
| френски | manger (ям) | mangé (ядох) | mangeant (ядейки) | mang |
| немски | spielen (играя) | gespielt (играх) | spielend (играейки) | spiel |
| испански | cantar (пея) | cantando (пеейки) | cantado (пеех) | cant |
Забележка: извличането на корена е специфично за езика и е приложимо само за многоезичните полета за търсене (напр. FT). Например:
- FT~(running) – FT е многоезично поле, затова running ще бъде сведено до корена „run“.
- buyer-name~(running) – име на купувача не е многоезично поле, затова running няма да бъде сведено до корена.
Транслитерация
Транслитерацията е процесът на преобразуване на текст от една азбука на друга, като акцентът се поставя върху запазването на оригиналните звуци на думите, а не на тяхното значение. При търсенията в TED целевата азбука е латиница.
Транслитерацията помага на потребителите да произнасят правилно чужди думи, като използват познати символи от собствената си азбука или система за писане.
Думите, които вече са написани на целевата азбука, не се транслитерират. Например английската дума „computer“ остава „computer“, точно както френската дума „ordinateur“ остава „ordinateur“.
Ето някои примери за транслитерация:
| Език | Дума на оригиналния език | След транслитерация | Приложено преобразуване |
|---|---|---|---|
| френски | français (френски) | francais | буквата „ç“ се заменя със „c“ |
| френски | école (училище) | ecole | буквата с ударение „é“ се заменя с „е“ |
| немски | Straße (улица) | Strasse | буквата „ß“ се заменя с буквите „ss“ |
| немски | München (Мюнхен) | Muenchen | буквата „ü“ се заменя с „ue“ |
| испански | mañana (утре) | manana | буквата „ñ“ се заменя с „n“ |
| испански | corazón (сърце) | corazon | буквата с ударение „ó“ се заменя с „о“ |
Най-добри практики
| Полезни съвети | Оптимален начин | Неоптимален начин |
|---|---|---|
| Използвайте „IN“ оператора, за да потърсите алтернативи (OR) на множество стойности на кодове. | notice-type IN (cn-desg veat) |
|
| Използвайте оператора „NOT IN“, за да изключите нещо от вашето търсене | notice-type NOT IN (cn-desg veat) |
|
| Използвайте оператора „=“, за да търсите множество стойности на думи за търсене или да направите сложно булево търсене в едно и също поле. | publication-number = (290516-2024 AND 390516-2024) | publication-number = (290516-2024) AND publication-number = (390516-2024) |
| Използвайте оператора „~“, за да извършите търсене в пълен текст с общи думи, за да се възползвате от извличане на корена на думите. | FT ~ (agriculture water) | FT = (agriculture* OR water*) |
| Използвайте звездичката като заместващ символ (*) само за необичайни думи, ключови думи или идентификатори (напр. Benzoylperoxid_TK, D10AF54). | FT = (Benzoylperoxid* AND D10A*) | |
| Не използвайте двойни кавички (" "), за да търсите една дума. | FT ~ agriculture | FT ~ "agriculture" |
Примери за експертни търсения (Забележка: не е необходимо да знаете кодовете на стойностите на полетата; системата автоматично преобразува в код текстовото наименование на полето за търсене, което въведете или изберете от списъка.):
| Какво търсите | Какво да въведете като експертно търсене |
|---|---|
| Всички обявления, достъпни в TED | ОВ = () |
| Обявления от конкретно приложение на Официален вестник (ojs-number / OJ) |
Вариант 1: OJ = 123/2024 |
| Обявление с известен publication-number / ND |
Вариант 1: ND = 291298-2024 |
| Обявления с конкретна дата на изпращане/DS (т.е. дата, на която обявлението е подадено до Службата за публикации) |
Вариант 1: DS = 20240916 |
| Обявления, публикувани между две дати |
Вариант 1: PD = (20240101 <> 20240131) |
| Buyer-identifier / BI (регистрационен номер) |
Вариант 1: buyer-identifier IN (CURIA PUBL) |
| Обявления, които съдържат повече от определен брой обособени позиции / NL | NL >= 10 |
| Подбор от видове обявления (напр. обявление за конкурс за проект ИЛИ обявление за изменение на договор) | notice-type IN (cn-desg can-modif) |
| Обявления, принадлежащи към определена продуктова група, използващи кодовете от Общия терминологичен речник, свързан с обществените поръчки (classification-cpv / PC) |
Търсене 1 (всички обявления с код по CPV, започващ с 30 — Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети): classification-cpv = 30* / classification-cpv = 30000000 |
| Обявления с определено place-of-performance / RC |
Търсене 1 (код по NUTS за френския департамент Bas-Rhin): RC = FRF11 |
| Ключова дума в пълен текст/FT в конкретен вид обявление (напр. търсене на „Дизел“ в обявление за възложена поръчка или концесия — стандартен режим) | FT ~ Diesel AND notice-type = can-standard |
| Обявления с определена минимална стойност на офертата в определена валута с един от няколко възможни кода по CPV | total-value = (>=1000) AND total-value-cur = EUR AND classification-cpv IN (31642200 38000000 73410000) |
| Обявления, които съдържат конкретно поле (в този пример „legal-basis-proc“) | legal-basis-proc = * |
| Известия, които не съдържат конкретно поле (в този пример „legal-basis-proc“) | legal-basis-proc != * |
| Конкретни видове обявления, публикувани на конкретна дата, за които е избран поне един победител | notice-type IN (can-standard can-social can-desg can-tran) AND publication-date = 20240125 AND winner-selection-status IN (selec-w) |
| Конкретни видове обявления, публикувани на конкретна дата, за които статусът на победителя не е публикуван | notice-type IN (can-standard can-social can-desg can-tran) AND publication-date = 20240125 AND winner-selection-status != * |
| Намерете обявление за конкурс чрез динамичната система за покупки (ДСП) | dps-usage-lot IN (dps-nlist dps-list) AND notice-type IN (pin-cfc-standard pin-cfc-social qu-sy cn-standard cn-social subco cn-desg) |
Други действия
В горната част на страницата над „Обхват на търсенето“ могат да бъдат избрани и други действия.
Всеки потребител може да използва:
- Бутон Действия — Разпечатване на критериите за търсене
Потребителите, които са регистрирани, могат да използват две допълнителни функционалности:
- Бутон Действия — Зареждане на запазено търсене
- Бутон Действия — Запазване на критериите за търсене, посочени в полето „Експертно търсене“
Разглеждане по теми
Можете да търсите обявления в TED, като разглеждате конкретна тема в раздел „Търсене“ по всяко време:
- Бизнес възможност
- Стопански сектор (CPV)
- Място на изпълнение
По подразбиране търсенето ще покаже „Активните обявления“, но можете да ограничите броя на показваните обявления, като изберете „Последен брой на ОВ S“ или „Включване само на най-новите версии“ в рубриката „Обхват на търсенето“.
Разглеждане по бизнес възможност
Чрез тази опция се показват публикуваните обявления по групи бизнес възможности или по конкретни видове бизнес възможности. Като щракнете върху конкретна група бизнес възможности или конкретен вид бизнес възможност, ще попаднете на страницата с резултатите от търсенето, съдържаща обявленията за съответния избор.
Освен това можете да използвате полето "Филтриране", за да търсите конкретен вид бизнес възможност. Думите, които отговарят на вашите критерии за търсене, ще бъдат откроени в жълто или ще се показват според настройките на сайта за регистрирани в TED потребители.
Разглеждане по стопански сектор (код по CPV)
Тази опция показва публикуваните обявления, филтрирани по стопански сектори. Тези стопански сектори са категоризирани в дървовидна структура въз основа на Общия терминологичен речник, свързан с обществените поръчки (CPV).
Разгънете структурата, за да търсите конкретни обявления.
Можете да използвате също полето „Филтриране“, за да търсите стопански сектор или код по CPV. Думите, които отговарят на вашите критерии за търсене, ще бъдат откроени в жълто или ще се показват според настройките на сайта за регистрирани в TED потребители. Като щракнете върху конкретен стопански сектор, ще се отвори страницата с резултати от търсенето, съдържаща обявленията за съответния стопански сектор.
Разглеждане по място на изпълнение
Чрез тази опция се показват публикуваните обявления по място на изпълнение на поръчката.
Може да използвате картата в дясната част на екрана, за да търсите въз основа на класификацията NUTS (обща класификация на териториалните единици за статистически цели) или по държави. Изгледът по подразбиране на картата е по държави, но с помощта на менюто вдясно можете да:
- увеличавате / намалявате мащаба
- визуализирате картата на друго ниво на NUTS (NUTS 1, NUTS 2, NUTS 3)
- отваряте картата на цял екран или да излизате от този режим
Различните цветове означават броя на обявленията за конкретно място на изпълнение.
В долния ляв ъгъл на картата има легенда.
Вместо чрез картата, можете да навигирате с помощта на раздела вляво, където можете да търсите като:
- разгръщате конкретно място на изпълнение
- въвеждате критерии в полето „Филтриране“, за да намерите конкретно място на изпълнение на поръчката. Думите, които отговарят на вашите критерии за търсене, ще бъдат откроени в жълто или ще се показват според настройките на сайта за регистрирани в TED потребители.
Всеки път, когато натиснете бутона за разгъване на информацията за конкретно място на изпълнение, картата следва вашия избор. Като щракнете върху конкретно място на изпълнение, ще се отвори страницата с резултати от търсенето, съдържаща обявленията за съответното място на изпълнение.
